¿Cartagena o Medellín? Somos parciales, pero aquí va la división honesta

Respuesta rápida

Elige Cartagena si quieres el Caribe, una ciudad amurallada del siglo XVI caminable y botes a las islas; elige Medellín si quieres clima templado de montaña, una gran ciudad moderna y escapadas verdes. La diferencia tajante es el clima y la altitud: Medellín está a unos 1,500m con un promedio anual cerca de 22°C, mientras que nosotros estamos al nivel del mar, calurosos y húmedos todo el año. Están a poco más de una hora en avión, así que en un viaje de siete días o más no tienes que elegir. En un viaje corto sí, y la pregunta decisiva es si quieres estar en el agua o en las colinas.

Una ciudad extendida a lo largo de un valle con montañas detrás

Declaremos el interés primero: tenemos un pequeño hotel en la Carrera 7 en San Diego, dentro de las murallas de Cartagena, así que claro que te queremos aquí. Dicho esto, mandamos gente a Medellín todo el tiempo, generalmente a los que nos dicen en el desayuno que se están derritiendo.

Porque esa es la verdadera bifurcación en el camino, y no se trata de cultura o vida nocturna o cuál ciudad es más bonita. Es la temperatura. Medellín está en un valle a aproximadamente 1,500 metros, lo que le da un promedio anual alrededor de 22°C y el apodo de la eterna primavera. Nosotros estamos al nivel del mar en el Caribe, lo que significa calurosos y húmedos todo el año, cada año, sin tregua en la noche. Todos tienen una opinión fuerte sobre en cuál de esos prefieren dormir, y la mayoría sabe su respuesta de inmediato.

Todo lo demás sigue a la geografía. Tenemos una ciudad colonial amurallada que puedes cruzar a pie en veinte minutos, un puerto activo y botes que salen a las islas cada mañana. Medellín tiene un gran sistema de metro moderno, teleféricos subiendo las laderas y campo verde a una hora en carro. No puedes tener nuestro mar allá y no puedes tener sus noches aquí.

La buena noticia es que las dos ciudades están a poco más de una hora en avión, y la ruta es una de las más transitadas del país. Si tu viaje es de una semana o más, la respuesta correcta es ambas, y el orden que mejor funciona es Medellín primero, Cartagena después, para que termines en la playa en lugar de empezar ahí y pasar el resto del viaje deseando estar de vuelta.

Si tu viaje es de tres a cinco días, elige una. Dos ciudades más dos días de aeropuerto en un viaje corto te dejan con mucha logística y poco tiempo para quedarte quieto.

CartagenaMedellín
Dónde está Costa Caribe, nivel del marAndes, un valle a unos 1,500m
Clima Caluroso y húmedo todo el añoTemplado todo el año, promedio anual alrededor de 22°C
El atractivo principal Una ciudad amurallada del siglo XVI, más el marUna gran ciudad moderna con montañas alrededor
Moverse A pie dentro de las murallas, taxis en el restoMetro y teleféricos
Playas Sí, más botes a las islasNinguna, está tierra adentro
Ideal para Un viaje corto, caminable, basado en el aguaEstancias más largas, escapadas al campo verde
Distancia entre sí Poco más de una hora en aviónPoco más de una hora en avión

Reserva tu estancia en Townhouse Cartagena