Cartagena Vieja con niños: lo que de verdad funciona

Respuesta rápida

Cartagena Vieja funciona bien con niños si planeas alrededor del calor. Haz el Castillo de San Felipe de Barajas a las 8am cuando abre (todos los días hasta las 6pm, tarifa reducida de 10.500 COP para edades de 6 a 13), guarda el Museo del Oro Zenú en la Plaza de Bolívar para la peor parte de la tarde porque es gratis y tiene aire acondicionado (martes a sábado de 9am a 5pm, domingo de 10am a 3pm, cerrado los lunes), y camina por las murallas después de las 5pm cuando la piedra ya se enfrió. Nuestra terraza abre desde las 8am, los niños son bienvenidos aquí hasta las 8pm, y después de las 8pm es solo para adultos, así que con niños se cena temprano.

Nuestra terraza con piscina de chapoteo y sala de estar.
Nuestra terraza, abierta desde las 8am. Los niños son bienvenidos aquí hasta las 8pm, luego es solo para adultos.

Respuesta corta: sí, con una regla

El Centro Histórico es bueno con niños, y la regla es simple. Mañanas y tardes-noches afuera, el medio día bajo techo o en el agua. Todo lo demás es detalle. Las calles son planas y cortas, las distancias son tan pequeñas que un niño de cinco años cansado es un problema de cinco minutos y no de taxi, y hay sombra en la mayoría de las cuadras a media tarde. Lo que arruina un día familiar aquí casi nunca es la ciudad. Es intentar subir un fuerte a la 1pm.

Estamos en la Carrera 7 en San Diego, el extremo norte de la ciudad amurallada, y este es el plan que les damos a los papás en la recepción.

Haz el fuerte primero, a las 8am

El Castillo de San Felipe de Barajas es lo único que te diríamos que no te saltes con niños, y lo único que tienes que hacer temprano. Es una fortaleza en una colina por fuera de las murallas, y la razón por la que conecta con los niños son los túneles: pasajes oscuros, angostos y con eco excavados en la colina, más cañones en las murallas. Abre de lunes a domingo de 8am a 6pm, y hay una tarifa reducida de 10.500 COP para edades de 6 a 13.

Ve a la hora de apertura. Para las 10am la rampa de subida es puro sol y nada divertida para nadie menor de unos nueve años. Queda por fuera de la ciudad amurallada, así que toma un taxi en vez de caminar con los niños a rastras.

El museo gratis y frío que guardas para la 1pm

El Museo del Oro Zenú en la Plaza de Bolívar es tu carta bajo la manga para la hora de más calor, y es gratis. Es un museo pequeño de orfebrería y cerámica Zenú, salas para una visita y no para toda la tarde, y tiene aire acondicionado, que es la verdadera razón para saber de él. El oro precolombino mantiene a la mayoría de los niños unos veinte minutos, que es más o menos lo que necesitas para dejar de sudar. Abre de martes a sábado de 9am a 5pm y domingo de 10am a 3pm. Cerrado los lunes, así que no armes tu lunes alrededor de esto.

Las murallas, después de las 5pm

Las Murallas son lo mejor gratis para hacer aquí con niños, y el momento importa más que la ruta. Subes a la piedra por el extremo norte de la ciudad amurallada y la sigues sobre el mar. Antes de las 5pm la piedra quema y no hay nada de sombra allá arriba. Después de las 5pm el viento llega del agua y la misma caminata se vuelve lo que tus hijos realmente recuerdan. Hay desniveles en partes y ninguna baranda en otras, así que de la mano con los pequeños.

La Plaza de San Diego es donde los dejas correr

Nuestra plaza es la victoria fácil. La Plaza de San Diego es una placita arbolada rodeada de mesas de restaurantes, y al anochecer se llena de familias, así que nadie te va a mirar feo por tener un niño de cuatro años escandaloso a las 8pm. Tú te sientas, ellos orbitan los árboles, todos comen. Así funciona la cena en este barrio por lo general: tarde, afuera y ruidoso, lo que les sienta mucho mejor a los niños que a la gente que quería una velada colonial tranquila.

Si buscas tranquilidad y silencio colonial, probablemente no somos tu lugar. Mejor que lo sepas ahora y no a las 10pm.

Nuestra terraza, y la línea de las 8pm

Los niños son bienvenidos en nuestra terraza hasta las 8pm. Después de las 8pm es solo para adultos. Los menores de 12 no pagan durante el día, y después de las 8pm hay un recargo de 10 dólares por niño, que aplica también en las noches de música en vivo.

Así que la versión familiar aquí arriba es de día y al atardecer. Abrimos a las 8am y funcionamos hasta la medianoche, hay dos piscinitas de chapoteo, un bar de cócteles y un diner todo el día, y el desayuno se sirve hasta el mediodía entre semana y hasta las 11am los fines de semana. Reserva mesa, porque sí nos llenamos. Fuimos el primer hotel de la ciudad en abrir la terraza al público, lo cual es encantador para nosotros y significa que se pone ruidoso al anochecer. De eso se trata, y también es por lo que les decimos a los papás que cenen a las 6.30 y no a las 8.30.

El Sunday Ritual se hace todos los domingos desde las 11am. La entrada incluye mimosas y cerveza ilimitadas, la comida es aparte y tiene precios especiales, y hay una sola regla: nada de jeans. Vale la pena saber que se convierte en fiesta conforme avanza la tarde, así que es un plan de domingo temprano con niños, no uno tarde.

Si no te estás hospedando con nosotros, vendemos un pase de día para la piscina de la terraza para dos personas por 25 euros. Si te estás hospedando, las piscinas son tuyas.

Dos cosas honestas sobre el edificio

Nuestra Two-Bedroom Suite es la que hay que preguntar con una familia: dos habitaciones, dos camas king, dos baños privados, sala de estar y balcón, para hasta cuatro personas. Hay dos de ellas.

Y no hay ascensor, ni acceso sin escalones. Con un cochecito o un niño pequeño que no quiere subir escaleras, eso importa más que cualquier foto, así que pregúntanos antes de reservar y no después. El desayuno está incluido para todos los que reservan directo por nuestra web, lo que con niños vale más de lo que suena: nadie sale a buscar comida a las 7am con un niño hambriento.

Tenemos diez habitaciones. Casa pequeña, así que una configuración específica es una conversación, no una casilla de formulario.

Un día que de verdad funciona

Hora Qué Por qué a esa hora
8:00 Túneles del Castillo de San Felipe Abre a las 8, la rampa todavía está fresca
10:30 De vuelta en las murallas, bebidas frías Antes del peor sol
12:00 Piscinas de chapoteo en nuestra terraza El agua le gana a caminar al mediodía
13:30 Museo del Oro Zenú Gratis, con aire acondicionado, pequeño
17:00 Las murallas sobre el mar Viento, y la piedra ya se enfrió
18:30 Cena en la Plaza de San Diego Niños comidos antes de nuestra línea de las 8pm

Sáltate los coches de caballos. Sáltate cualquier cosa programada entre el mediodía y las 3pm que no tenga ni aire acondicionado ni agua. Todo lo demás aquí es más fácil con niños de lo que la gente espera.

Preguntas comunes

¿Se permiten niños en su terraza?

Sí, hasta las 8pm. Después de las 8pm la terraza es solo para adultos. Los niños menores de 12 no pagan durante el día, y después de las 8pm hay un recargo de 10 dólares por niño. Lo mismo aplica en las noches de música en vivo. Abrimos desde las 8am hasta la medianoche.

¿Cuánto cuesta el Castillo de San Felipe de Barajas para niños?

Hay una tarifa reducida de 10.500 COP para niños de 6 a 13 años. Abre de lunes a domingo, de 8am a 6pm. Ve a la hora de apertura: la subida está totalmente al descubierto y se calienta rápido.

¿Qué hay gratis y bajo techo para hacer en la hora de más calor?

El Museo del Oro Zenú en la Plaza de Bolívar. Entrada gratis, aire acondicionado y lo suficientemente pequeño para una capacidad de atención corta. Martes a sábado de 9am a 5pm, domingo de 10am a 3pm, cerrado los lunes.

¿Tienen una habitación que funcione para una familia de cuatro?

Nuestra Two-Bedroom Suite aloja hasta cuatro: dos habitaciones, dos camas king, dos baños privados, sala de estar y balcón. Hay dos, así que pregunta con tiempo. Ojo: no hay ascensor ni acceso sin escalones.

¿Podemos conseguir una habitación más tranquila, dado que la terraza funciona hasta tarde?

Puedes pedir una habitación más tranquila al reservar. Ponlo en el campo de peticiones especiales y haremos lo posible. No vamos a fingir que aquí arriba hay silencio: la terraza funciona hasta la medianoche y se pone ruidosa al anochecer.

Reserva tu estancia en Townhouse Cartagena